O3-3: A Cross-Language study of Compensatory Response to Formant-Shifted Feedback (Queens U)
フォルマントをリアルタイムにずらした音声をフィードバックとして聞かせながら発声させると、発声される音声にどう影響があるかを調べた研究。フォルマント周波数をずらして聞かせると、それを補償するように発声される音声のフォルマントがずれる（200Hzのシフトに対して発声が50Hzぐらいずれる）。そのずれ具合が言語依存なのかどうか（周波数パターンだけに依存しているのか、あるいは言語的に容認されるところまで動くだけなのか）を調べた。F1を上げたときには英語話者と日本語話者は同じように発声を補償したが、F1を下げたときには英語話者よりも日本語話者の方が補償の度合いが小さかった。母語における母音間の混同が起きやすいかどうかによって補償の度合いが違うのではないかという仮説（εのF1を下げた場合、英語の場合にはaeと混同するが、日本語には近い母音がない）。おもしろい。

Phoneme Errors in Read and Spontaneous Non-Native Speech: Relevance for CAPT System Development (Radhood U. Nijmegen)
提示された文を読み上げるのと、自発的に文を発声するのとで、音素の発音誤りがどう違うかを調べた。母音は自発音声の方が誤りが少なく、子音は自発音声の方がやや多い。読み上げにおける母音の発音誤りは、話者の母語（オランダ語）によって綴りと発音の対応を間違えている結果。