Dot.Zeile 曰く，"NIKKEI.NETの記事によれば、『米国などで猛威を振るっているワーム（特殊なコンピューターウイルス）「コード・レッド」の強力な変種「コード・レッド２」の感染事例が、国内で少なくとも200件以上確認されたことが8日、警察庁の調べで分かった。』そうである。うそだろ、おい、2万件とか20万件とかじゃないの？どういう調べ方をしたんだろ。不思議だ。
そういえば、もう一つCodeRedIIがらみで不思議な報道がある。ZDNet-Jにも出ているCode Red II, 中国語マシンにも感染という奴だ。中国語マシンにも感染、って言ったって、こやつは当初から「中国語OSに感染した場合は他の言語の場合の倍の600のスレッドを生成する」と解析されていたはずである。「このワームは発見当初，中国語環境のマシンには感染しないとされていた」というのはどこの世界での話なのだろうか。ここのところReuter電のコンピュータ関連ニュースには不思議な記述が多く見受けられるような気がするなあ。"

「少なくとも200件」というのは表記は間違っちゃいないだろう。確かに「少なくとも」そのくらいは感染しているだろうから。でも、この表記は「200件」という記述の一人歩きを招きかねない危険性がある。いまさら誰も「たった200件」しかなかったとも思わないだろうが、メディアの報道はもすこし的確な表現（間違いがないというのともまた違う）を心がけるべきでないか？