パスワードを忘れた? アカウント作成
1911 story

ユーロ通貨記号に対応してる? 21

ストーリー by wakatono
Unicodeの文字集合では定義済みだが… 部門より

shigezo 曰く、 "来年1月1日からいよいよ紙幣通貨が流通し始めるユーロだがZDNETのこの記事によると欧州で出回っている現行PCはこの記号に対応していないそうだ。 /.Jに出入りする方の中にも外貨を扱うシステム屋さん等でユーロ対応という特需(?)に追われている人も少なくないだろう。日本ではイーストという会社が無料で外字フォントを配布しているそうなので必要な人は即GET!"

上記の外字フォントはWindows95/98用だが、古いOSとかはどうしようかね…

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • HTML4なら (スコア:4, 参考になる)

    by tomatsu (2545) on 2001年12月27日 16時31分 (#50216)
    € で € と出ます。
  • 元記事は、「キーボードから入力する方法がわからない人が大半だ」と言ってますね。あと、古いキーボードでは入力できないのかも、という言い方をしている。新しいUKで売られてるキーボードなら入力方法は、こうだよ、と。

    ユーロ記号が決まってすぐくらいに各種規格にも取り入れられてるはずだし、OSも新しいバージョンで対応したはずです。例えばPC-DOS2000とかは対応しているという記憶があります。(間違ってるかも)

    最終的にはOSやらフォントやらが対応していれば、例えばWindowsなら「文字コード表」みたいな入力補助手段で入力できますので、「PCが対応していない」というのは不正確というか誤解を招くと思います。もちろん使い勝手は悪いですけど。

    まあ、もちろん、一部で、安定している古いOSを使いつづけたいという需要はあるはずですね。そういう場合は外字で対応するのも一つの手段でしょうね。
    • Windows 上では (スコア:2, 参考になる)

      by tty77 (4123) on 2001年12月27日 16時31分 (#50217)
      どのバージョンからかは不明ですが,Windows でいえば
      ユーロ記号は「文字コード表」にもあります.
      また,Word 2000 では,「記号と特殊文字」から入力できますし,
      キーボードショートカット派ならば,Alt + Ctrl + E で OK です.
      HTML の実体参照でも,€ (€) とやれば出てくるようです.
      これはもちろん,表示上ではブラウザ依存ですが.
      親コメント
      • Re:Windows 上では (スコア:3, 参考になる)

        by numa (4467) on 2001年12月27日 17時06分 (#50233) ホームページ 日記
        どのバージョンからかは不明ですが,Windows でいえば ユーロ記号は「文字コード表」にもあります.

        Windows の場合,米国及び西欧で使われている CP1252 というエンコーディングの 0x80 の位置にユーロ記号を入れているので,CP1252 のフォント (Arial とか Courier New とか) なら表示も可能です.また,Word のように内部処理を Unicode で行っている場合も,フォントさえあれば表示できるでしょう.

        問題はそれ以外の場合で,「Shift_JIS のテキストしか入力できない環境で,どうしてもユーロ記号を使いたい」といわれると,外字に登録して使うしかなくなります.もちろん,他のシステムとの互換性がなくなりますが.

        UNIX の場合,米国及び西欧で使われている ISO/IEC 8859-1 というエンコーディングにはユーロ記号が含まれていません.ISO/IEC 8859-15 という,ユーロ記号を含む別のエンコーディングに切り換えるか,でなければこの際 UTF-8 に切り換えるか,どちらかになるでしょう.

        親コメント
      • 2000年の1月頃に、Windwos2000上でデバグを行っていてハマりました。
        なんか RichEditコントロールで読取専用指定したはずなのにゴミが入力されるなーといろいろ調べたら、[Alt]+[Ctrl]+[E]での入力で発生している模様。
        表示される中黒はなんだとコードを調べて、UNICODE表でユーロ記号を発見。UNICODE対応フォントを指定したら表示されたという。
        それで初めてユーロ記号を知りました(^^;;;。
        --
        タブレット中毒者。
        親コメント
    • 以前、出し方がどうしてもわからず、確かExcel2000では表示できたなとか思ってExcelで表示させたのをこぴぺした記憶がある。

      今、IME2000のIMEパッドを見たらMSゴシック・明朝系のフォントにはユーロ記号がなかった。それ以外のUNICODE系のフォントにはあるみたい。
      親コメント
  • Adobeがユーロフォントを無料配付 [adobe.com]しています (1998年5月30日より)。Symbol系なので根本的解決ではありませんが、Windows 3.0でも使えますね。
    ZDNet Japanに追加された日本語で外字を使うソリューションよりはよほど欧州の方に親切かと。
  • How to Use the Euro Currency Symbol in U.S. English Versions of Windows 2000 [microsoft.com]に書かれていますが、Windows2000では使えるので、おそらくWindowsXPでも使えるでしょう。
    入力方法は、 ALT+0128なのですが、これはMS-IMEの場合のみのようで、ATOK14では、この方法が使えませんでした。
    • 入力方法は、 ALT+0128なのですが、これはMS-IMEの場合のみのようで、ATOK14では、この方法が使えませんでした。

      次の点を確認してください.

      • Word ならフォントが欧文フォント (Arial とか Times New Roman とか) になっていること,Netscape Messenger や Outlook Express なら文字エンコーディングが「西ヨーロッパ」になっていること.「メモ帳」のような,Shift_JIS しか想定していないプログラムでは無理です.
      • 念のため,仮名漢字変換はオフにする.
      • 数字の入力はテンキーでおこなうこと.その際,Num Lock がオンになっていること

      最後の項目が重要です.Microsoft の文書では「数値キーパッド」などと書いてありますが,これは numeric keypad の直訳で,要するにテンキーのことです.また,Num Lock しておかないと数字と見なされません.

      親コメント
    • Alt+数字による特殊文字入力は Windows 自身が
      サポートしているもので、IME には関係ありません。
      逆に、同じアプリケーション上で IME によって入力
      できなくなるというのであれば、その IME が
      そういうキー入力を食ってしまっているんでしょう。

      ATOKならありがち :-P
  • 本日の為替相場 (スコア:1, おもしろおかしい)

    by mor (5826) on 2001年12月27日 18時24分 (#50282) ホームページ 日記
    一欧百十六円五銭から十五銭

    勝手に漢字を決めてみました:-)
  • by Bug up (1031) on 2001年12月27日 23時03分 (#50350)
    ここのページ [microsoft.com]によると
    • Windows 98
    • Windows NT 4.0 Service Pack 4以降
    • Windows 2000
    とのこと。書いてないけど Windows XP も対応してるんでしょう。
    Windows 95 とか、NT 4.0 SP3以前にはこっちのページ [microsoft.com]から対応モジュールをダウンロードすればいいみたい。

    Windows 95 のところにだけ "This is also available for international versions." と書いてるのは、他のは英語版用ってことなんだろうか・・・・??
  • by kubota (64) on 2001年12月27日 23時06分 (#50351) ホームページ 日記
    別名 JIS2000 には、0x2921 (9区1点) で入ってます。が、そもそも JIS X 0213 って普及するのでしょうか?
  • 代用 (スコア:0, オフトピック)

    by nekopon (1483) on 2001年12月27日 16時05分 (#50213) 日記
    大阪市営地下鉄 [osaka.jp]のマークで代用してみるとか(←似てるけど違います)
typodupeerror

未知のハックに一心不乱に取り組んだ結果、私は自然の法則を変えてしまった -- あるハッカー

読み込み中...