パスワードを忘れた? アカウント作成
255515 story
アメリカ合衆国

17歳青年、オバマ大統領を侮辱するメールを送る → アメリカ合衆国入国禁止に 51

ストーリー by reo
王と鳥 部門より

eggy 曰く、

17 歳のイギリス人青年、Luke Angel 氏はオバマ大統領を口汚く (卑猥に) けなしたメールをホワイトハウスに送りつけた廉でアメリカ合衆国への入国を禁止された (本家 /. 記事より) 。

彼はそのメールを送った時に飲酒していたようで、詳しくは何を書いて送ったか覚えていないとのことではあるが、オバマ大統領を p***k と呼んだらしい。10 代の若者の悪ふざけに何もそこまでしなくても、と Luke は口をとがらせている。FBI から連絡を受けた現地警察が Luke の自宅にやって来て彼の写真をとると、警察官は「おまえはもう二度とアメリカの地を踏むことができない」と述べたという。Luke 曰く「まああんまり気にしてないけど、両親の機嫌があまりよくない。」とのこと。

eggy が思うに、問題は未成年者の飲酒なのではなかろうか。

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • Wikipedia情報 (スコア:3, 参考になる)

    by Anonymous Coward on 2010年09月16日 10時37分 (#1825925)

    イギリス
    最低購入年齢は18歳。最低飲酒年齢は、家庭では5歳。16歳で、ビールとリンゴ酒をバーやレストランで飲むことが認められ、18歳で全面的に飲酒が認められる。スポーツ施設での飲酒は禁止されている。

    ……だそうです。

    http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%85%92#.E6.B3.95.E5.BE.8B [wikipedia.org]

  • by Sukoya (33993) on 2010年09月16日 10時48分 (#1825931) 日記

    侮辱罪で暗殺者が送り込まれないだけ、温情にあふれた優しい対応じゃないか!

    • 米国は優しい。

      大統領にWho are you?といいまつがっても問題ない [google.com]くらい優しい

      --
      Youthの半分はバファリンでできています。
      親コメント
    • by Anonymous Coward
      国家機密漏洩罪で暗…おや誰か来たようだ
    • L**pyと呼ばれても愚直と読み替える柔軟性!

      ##本家記事の方見たらなぜか日本がべた褒めされてた [slashdot.org]。why?

      • by Anonymous Coward
        書いてあるじゃないですか。
        公共交通機関が発達していて、いい感じかつ礼儀正しい文化の国だからって。
        よその芝は青く見えるんですよ。

        しかし、この青年、将来アメリカ出張とかになったらどうなるのかな。
        その頃には緩和されてるかな?
        • by Anonymous Coward

          元ACですが、「なぜ」というのは「このストーリー(英米間)のスレッドでなぜ日本褒めが始まった?」という「なぜ」です。
          いや、スレッドちゃんと読み下せば分かるんでしょうけど。

    • by Anonymous Coward
      首相・元首あたりだからこれで済みましたが・・・。宗教教祖を侮辱したとされる書籍を翻訳して本当に暗殺された人も居ますからね。
  • >p***k

    これって何でしょね?

  • by Anonymous Coward on 2010年09月16日 10時40分 (#1825927)

    イギリスで17歳なら必ずしも飲酒は違法じゃないですよ。
    本家見てないのでどういう状況で飲んでいたのか知りませんが。

    • by masakun (31656) on 2010年09月16日 11時36分 (#1825964) 日記

      ネタ元のSunの記事 [thesun.co.uk]によると、

      Luke yesterday admitted he fired off a single email criticising the US Government after seeing a TV programme about 9/11.

      (おそらく飲酒しながら)9/11に関するテレビ番組を観た後電子メールを送ったとのこと。

      --
      モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ
      親コメント
  • by Anonymous Coward on 2010年09月16日 11時00分 (#1825936)

    > 送りつけた廉
    誤字を見たらとりあえず執筆者を見てしまう(笑)

    • by bitterbeer_sweetwine (37563) on 2010年09月16日 11時54分 (#1825981)

      >>送りつけた廉

      厳密には、これは誤った用法だけど、そう酷い間違いじゃない。
      嫌疑の元になったこととか、原因と類推される事柄が「廉」なわけです。
      今回の場合は、罪状として確定されているので、「咎」が妥当だと思う。
      そらそ、「廉」もあり得るけど、もうちょっと妥当な言葉があった程度。

      でもって、突っつくのは、「おまえはもう二度とアメリカの地を踏むことができない」では?
      一度は行ってないと、これは使えない表現なのだが、どこにも「訪米歴」がどこにあるのか、わからない。

      親コメント
      • Re:まいど! (スコア:2, 興味深い)

        by reo (4042) on 2010年09月16日 12時42分 (#1826017) 日記

        嫌疑の元になったこととか、原因と類推される事柄が「廉」なわけです。
        今回の場合は、罪状として確定されているので、「咎」が妥当だと思う。

        元ネタが The Sun の記事 [thesun.co.uk]なのでそもそもの信憑性がアレなのですが、彼がアメリカに入国禁止になったという事自体、彼の家に踏み込んだ警官が言っただけのことで、裁判も起こされてません。国土安全保障省の人も、入国禁止になる理由は 60 個ぐらいあるけど、個別の案件については言及できませんと言っていて、本当に彼が入国禁止になったかどうかすら (The Sun だし) 怪しい。

        --
        Hiroki (REO) Kashiwazaki
        親コメント
        • by bitterbeer_sweetwine (37563) on 2010年09月16日 15時52分 (#1826150)

          >入国禁止になる理由は 60 個ぐらいあるけど、個別の案件については言及できませんと言っていて

          だとすると、廉はおかしいが、咎はOKだよな。
          何かしらないが咎められることがあったので、
          入国禁止という罰になったわけだが、とにかく咎めがあったわけだ。

          > 本当に彼が入国禁止になったかどうかすら (The Sun だし) 怪しい。

          これがなかったら、悪口を言ったという廉も、それによる結果の咎も等しく誤りだな。

          親コメント
          • by reo (4042) on 2010年09月17日 8時13分 (#1826382) 日記

            >入国禁止になる理由は 60 個ぐらいあるけど、個別の案件については言及できませんと言っていて

            だとすると、廉はおかしいが、咎はOKだよな。
            何かしらないが咎められることがあったので、
            入国禁止という罰になったわけだが、とにかく咎めがあったわけだ。

            原文読まれるとわかりますけど、この青年が入国禁止になる理由が 60 個、じゃなくて、入国禁止が適用される主な理由は 60 個あるけど、この青年がどの理由に適合して入国禁止になったのか個別案件についてはお答えできません、という意味です。

            --
            Hiroki (REO) Kashiwazaki
            親コメント
      • by Anonymous Coward
        >今回の場合は、罪状として確定されているので、「咎」が妥当だと思う。

        そっちは「とが」じゃなかった?

        >でもって、突っつくのは、「おまえはもう二度とアメリカの地を踏むことができない」では?
        >一度は行ってないと、これは使えない表現なのだが、どこにも「訪米歴」がどこにあるのか、わからない。

        一度も行ってなくても、二度目はないってことはよくあります
        例:007は二度死ぬ
        • by bitterbeer_sweetwine (37563) on 2010年09月17日 4時15分 (#1826373)

          >そっちは「とが」じゃなかった?

          そうだよ、別の言葉。

          >一度も行ってなくても、二度目はないってことはよくあります
          >例:007は二度死ぬ

          例にしたのは、死んでないのを相手にそう思い込ませる芝居をうったという話だからね。

          >>「おまえはもう二度とアメリカの地を踏むことができない」

          が適切なのは、アメリカに居て、そこから追い出す時の言葉だろうな。
          帰国した後の宣告だと、再度の訪米は、その宣告からすると初の訪米になるからね。

          親コメント
      • by Anonymous Coward

        国語辞典の語釈を読む限り、「廉」でも何の問題もない。

        それよりお前、「類推」の使い方、間違ってるぞ。

        • by bitterbeer_sweetwine (37563) on 2010年09月20日 0時42分 (#1827462)

          >国語辞典の語釈を読む限り、「廉」でも何の問題もない。

          読み方が甘いなぁ。意味をよく考えておくとよいぞ。

          >それよりお前、「類推」の使い方、間違ってるぞ。

          まぁ、君の理解力だと都合がわるいとそう思うのだろうね。

          親コメント
    • by Anonymous Coward
      それは「かど」と読みます。
      誤字ではないです。
    • by Anonymous Coward
      そのメソッドは既に、北朝鮮で導入されてます。
  • by Anonymous Coward on 2010年09月17日 14時20分 (#1826586)

    >10 代の若者の悪ふざけに何もそこまでしなくても、と Luke は口をとがらせている。
    >Luke 曰く「まああんまり気にしてないけど、両親の機嫌があまりよくない。」とのこと。

    直接的には関係ないけど、闇プログラマーを思い出したよ。

typodupeerror

コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell

読み込み中...