スラッシュドット・ジャパン

PCちゅーか、OS（とか）に紐づいているようなフォントはどうにでもなるんだろうけど、プリンタとか組み込みものは困るなぁ。
（ポストスクリプトプリンタとかね）

その辺りのことは考えてくれてるんだろうか。

そういえば組み込み物って言うと携帯電話なんかもそうですよね。
まぁ、あれは数があっても寿命が短いからいいっちゃいいのか。

でも、やっぱり困るよなぁ。

すでに日本規格協会で、規格票の販売が始まってます。3200円とのこと。
－－－－－
規格番号 JIS X 0213:2000/AMENDMENT 1:2004
標題 ７ビット及び８ビットの２バイト情報交換用符号化拡張漢字集合（追補1）
規格概要 ＪＩＳ　Ｘ　０２０８で規定する６　８７９文字の符号化幹事集合を拡張し，ＪＩＳ　Ｘ　０２０８と同時に運用する４　３５４文字を含め１１　２３３の図形文字とそれらのビット組合せとの対応を規定。
制定年月日 2000-01-20
改正年月日 2004-02-20
－－－－－－
内容については、報道資料のみでは判断できませんので、規格票を読んでからのコメントになりますが、私としては多分、「敗北」なんでしょうね。もっと努力するべきだったんだろうか。

吉の下が長いやつとか、そういうのも追加したほうがよかったんじゃないの?

1-29-61「楯」 の違いが分からない...。
なにがちがう？

スラド向けは用意した方がいいのね
雑誌記事程度ね [nikkeibp.co.jp]

これは97改正の時の話題だから、じっくり読んでからその後の動きを考えてくださいね。

# なお、この内容の精密性についてはコメントしない。

理屈では非互換規格にならないようにいろいろ工夫をしているようだけど、現実には83年の改正の字体化け問題がまた起こる予感。

小さい子供達がこれで育つと「あのおっちゃん古い字で書いてるな」とか思われるようになるんだろうな。

小形氏の「JIS文字コードの例示字体変更は、大きな混乱を招かないのか（1） [impress.co.jp]」によれば、改正方針には次のように書かれている。

>JISの規格票に例示されている字形が、JISとして何らの規範性をもたない

文字コードは、字形の許容範囲に対してある程度の合意を求め、それに一つのコードを振る。文字コードは、字形を規定するものではなく、字形についての規範性をもたない。ところが、国語審議会答の示した印刷用標準字体につられて、それと同じ字形を例示字形とする（変更して採用する）という暴挙を冒した。本来、字形は多少の差異が許容されるもので、それに「中心」という概念は似合わない（が、例示字形が中心だという認識が存在するようだ）。
ともあれ、これによって、字形の標準化を図ろうとする意図が、文字コードの規格に盛り込まれたことになる。本来、それらは包摂の範囲内の事なのに、現実には市場でのフォント（コードに対して特定の字形を割り当てたもの）変更を期待するという仕儀になっている。

実際のところ、DTPレベルでは包摂範囲の字形が、個々に選択できた方が便利だ。グリフコードはフォント内に用意されているべきものだ（CID値のように）。各種文字コードとの対応は、CMap（character Mapping File）ファイルに書いてあればよい。
でも、テキストでの情報交換では、古い例示字形（に基づいて実装されているフォント）のままで構わない。

#では、グリフコードをJIS化すればよいのか？　多分それはフォントメーカーの仕事だろう。業界団体でスタンダードを決めるなら、論理的には可能かも。
#ちなみに、葛飾の「葛」は古文書ではこの字なのだ。だから今の（旧）例示字形の方が、由緒という点では合っている。

参考資料 [slashdot.jp]

牽は四画目の斜めの線がその下の横棒を貫通しているかどうか。
粂は三画目の右払いの始点が左払いのどこについているか。
蟹は……、何が問題なんでしたっけ？

葛城ミサトさんが役所で住民票を打ち出してもらったら．．．
「ちょっとォ、アタシの名字違うじゃない！おたくのパソコン、旧式なんじゃないの？」
「そんなことはありません、うちは最新のコンピュータを導入しており．．．」
となるわけですね。

>『パソコンによっては』ではなく『フォントによっては』ですね。

そうか、漢字ROMを知らない世代か……

「パソ通で使ってはいけない機種依存文字」とか「NEC PC-98の旧JISとEPSON PC-x86の新JIS」とか。

＞いつになったら正字に戻して貰えますか？

「掴」の正字 (手偏に國) は JIS コードから落ちてるんですね。UNICODE にはあるらしい (U+6451) ですが。

それとは別に、正字正かなポータル [home.ne.jp] ってのがありました。 これを見ると、ずいぶん多くの漢字が入れ替わっている印象があります。

# このページの作者の主張は理解できない (単に好きだというのでもないらしい) けど ID

> 字体なんて時代時代で変わっていく物だし。

もちろん、そういう面はあります。でも、何が正しいか考えようともせずに時代に流されて行くだけ、ってのも考えものだと思いますね。
例えば、「憲法(解釈)なんて時代時代で変わっていく物だし」ってイラク派兵を何も考えず傍観しているってのは、「正字正字って声高に叫んでいる人たち」が「なんだか怖い」っていうのと違って、明らかに怖いです。
相対主義と絶対主義は、どちらに偏っても間違っていますが、どちらの考え方も必要なのです。「なんだか怖い」なんて言ってないで、「正字正字って声高に叫んでいる人たち」の主張にも耳を傾けてみてはいかがでしょう？

> # IDにするとそういう人たちと死ぬほど相手しないといけないのでAC

あなたが相手にしなければ、「そういう人たち」も相手にしなくなると思いますよ。

> しんにょうの点が増えて画数が変わってるのってどうなの？
点が増えても、その下のぐにょぐにょの分が減るから、変わらないんだけど…。

# 確かに明朝体とかだと判んないけどね

漢字の歴史からいえば、どんどん簡略化された字体になって今の字体になったのに、明治頃の字体に退行したしたような。

> いつになったら正字に戻して貰えますか？
とっくに別区点で追加されてますよ?

1-84-89ですね。

# #501709のコメント [slashdot.jp]にもありますが、こういうときOS Xの文字パレットはなにかと便利。

文字を扱うメーカーなどはその点抜かりはないようで、
モリサワ [morisawa.co.jp]の電算写植ソフトでは、
グリフの対話型検索に、「10画±2画」なんていう指示で
文字が探せると、セミナーで紹介されていました。