Googleが「もしかして」機能を撤回 68
ストーリー by Oliver
難しい日本語 部門より
難しい日本語 部門より
Elbereth 曰く、 "先日よりGoogle日本語版で実装されていた「もしかして」機能だが、11/13になって突然表示されなくなった。実装後しばらくしてから同機能により出される面白おかしいキーワードがネット界隈では話題になっていた。(例:「就職しない」で検索→「就職できない」、「お兄ちゃんは家庭教師」→「お兄ちゃんは女教師」)。Googleのシステムの仕様だけど日本語的に変なものが多いために、調整に入ったものと思われる。なお、この件についてタレコミ時点ではGoogleからの発表はない。"
この機能で一番萎えた単語 (スコア:4, おもしろおかしい)
orz
ほんとうにそれが原因かわからないが (スコア:3, 興味深い)
グーグルは何度が紋切り型の回答をしてきたが、最後に
つまらなくなったと言う声もしきり。「毎日新聞」→「読売新聞」→「朝日新聞」
の例を出したらだんまりとなり、翌日から「もしかして」 が消えていた。
Re:ほんとうにそれが原因かわからないが (スコア:1)
Your 金銭的 potential. Our passion - Micro$oft
Tsukitomo(月友)
Re:ほんとうにそれが原因かわからないが (スコア:0)
# ほんと余計なことを・・・
# 激しく抗議って、もしかして新聞社の方ですか?
Re:ほんとうにそれが原因かわからないが (スコア:1)
Re:ほんとうにそれが原因かわからないが (スコア:1, おもしろおかしい)
止まったのは日本語だけかな (スコア:2, 参考になる)
ついさっき後ろで「もしかして」を出してる子がいたので、あれれと思ってこちらでも検索し直してみました [google.com]。
「スペル修正候補(だったっけ)」が「もしかして」に合併されていたみたいです。たった今気付きました。鈍い。
Re:止まったのは日本語だけかな (スコア:2, おもしろおかしい)
[udon]
Re:止まったのは日本語だけかな (スコア:1)
どこがどう変わったか全然分からなかったので、とりあえずネタのホットさだけ目指してタレこみました。
他の投稿であった「ネット界隈=2chのスレ」はちょっと違って、いくつものblogとかニュースサイトで話題になっていましたから、2chのスレも含めた「いろんなところ」という意味です。
これは、あれだ・・・ (スコア:2, おもしろおかしい)
ムッカァーーー!ってのと似た香りがする。
Google氏ね (スコア:2, おもしろおかしい)
Re:Google氏ね (スコア:0)
とりあえず復活予定らしいです (スコア:2)
INternet Watchによると、2004年内に復活の見込み [impress.co.jp]らしいです。
まぁ、参考資料として (スコア:1, 参考になる)
グーグルのもしかしてガイドライン [2ch.net]
よし、ここをオフトピスレにし(ry (スコア:1)
ちょっとぐったりした。
# PureFTPdはかなりイイ感じ。
yp
Re:まぁ、参考資料として (スコア:0)
まあ実際に検索画面で見るから面白いというのはあるんだろうけど、
「もしかして」の内容も貼っておいて欲しかった。
Re:まぁ、参考資料として (スコア:4, 参考になる)
1週間ぶんぐらいワロタ。
--
Ath'r'onならfloatあたりに自信が持てます
Re:まぁ、参考資料として (スコア:1)
確かにこれは撤去しなきゃまずいわ…
Re:まぁ、参考資料として (スコア:0)
は、腹がw
Re:まぁ、参考資料として (スコア:0)
嫁入り前の娘→嫁入り前の子 はシンプルだけど良いなぁ。
Google先生大真面目だから余計面白い。
Re:まぁ、参考資料として (スコア:0)
は、はげわらwwwww
JustSearch (スコア:1)
Re:JustSearch (スコア:2, 参考になる)
どこかのWebで使われていたような気がしたけど見つからず。
# 箱だけならウチの会社で見たことある
Re:JustSearch (スコア:1)
現在は出荷を終了しています。
Re:JustSearch (スコア:1)
Concept Base Searchよりは先に発表された気がし
ます。
Yahooのような登録型サーチエンジンが主だった
時代には、結構重宝しました。
AltaVistaが使えるようになってからは、あまり
使わなくなってしまい、そのままですが。
Re:JustSearch (スコア:1)
http://it.e-otsuka.com/contents/ods21/se_5.htm
1999/02 インターネットブーメラン
2000/03 インターネットブーメランパワーアップエディション(Just Office10内)
Re:JustSearch (スコア:1)
商品しか見てなかったらダメですね
Re:JustSearch (スコア:1)
多分、これが一番クリティカル (スコア:0)
# 読売新聞→朝日新聞ってのもあったな
Re:多分、これが一番クリティカル (スコア:5, おもしろおかしい)
「もしかして:ふたなりプリキュア」→「もしかして:裏ふたなりプリキュア」
Google先生は二段構えでした。
Re:多分、これが一番クリティカル (スコア:1)
どうなんでしょうね。
GOOGLEなら三位、MSNなら二位、YAHOOならTOPに出てきます。
直接単語がないのに上位に来るのは、「ふた」「なり」で検索された
結果とGoogleさん主張していますが、「ふたなり」でリンクした人が
レーティングをあげたのも大きいかと。
Re:多分、これが一番クリティカル (スコア:1, おもしろおかしい)
神戸大学 → もしかして: 大阪大学
orz
Re:多分、これが一番クリティカル (スコア:0)
京大のはずが阪大、阪大のはずが神大になったんだ...
どんどん坂がきつくなる方向で...
Re:多分、これが一番クリティカル (スコア:1)
Re:多分、これが一番クリティカル (スコア:0)
Re:多分、これが一番クリティカル (スコア:1)
だから、「○○しない」が全部「○○できない」に。
スペルチェック (スコア:0)
実用化が進んでいるようですね。
googleでも英語のミスタイプ修正はかなり重宝しています。
wordの文書校正機能などでも、
日本語文書に対して明らかな誤変換や誤字・脱字だけでも
ちゃんと指摘してくれるようになれば
かなりの効率アップになるのですが、
英語に比べるとまだまだのように感じます。
Re:スペルチェック (スコア:1)
Re:スペルチェック (スコア:0)
Re:スペルチェック (スコア:1)
パソコンにインストールされている辞書やソフトで色々調べるより、google使った方が早くて便利というのもなんだか。。。
#「もしかして」機能は、連想キーワード機能として復活させるのは如何でしょうか。
Re:スペルチェック (スコア:0)
> 実用化が進んでいるようですね。
ってことは、英語圏では2ちゃん語的文化は、発展しないんですかね。
#「文化」とは言い過ぎかも知れないが、誤字誤変換をタネにした
ああゆう言葉遊び的表現方法もわりと好きなんで……。
Re:スペルチェック (スコア:1)
それでスペルチェッカーみたいなもんが発展したんじゃないのかなぁ?
--
「なんとかインチキできんのか?」
Re:スペルチェック (スコア:1)
文化っつーか、英語のスペリングにあまりにもイレギュラーが多いのが問題ではないかと。
まあドイツ語やフランス語のスペルチェッカーもあったはずなんで、(それなりに)需要があって、なおかつ実装もしやすかったというだけのことという気もしますが。
# アラビア語とかヘブライ語、タイ語、ハングルなんかにもスペルチェッカーがあるのかしら。
phising (スコア:0)
Re:phising (スコア:1)
英Googleでやってみたんですがねぇ....残念(何が)
Re:phising (スコア:1, 興味深い)
enough の発音から→ghは/f/と発音する。
women の発音から→oは/i/と発音する。
nation の発音から→tiは/sh/と発音する。
だから、fishをghotiとつづってもいいじゃないか、という屁理屈(というか英語の綴りに対する皮肉)。
英語の先生が授業の脱線で話してくれた、っていう人もいるかも。
それはそうと (スコア:0)
これ [google.co.jp]。
「機能を撤回」を撤回しては? (スコア:0)
NEETもしっかり (スコア:0)
「もしかして:働いたら 負けと思ってる」って出たのが偉いなと思った。
#参考 [livedoor.jp]
もしかして (スコア:0, オフトピック)
There is no spoon.