スラッシュドット・ジャパン

付き合ってるおんにゃにょ娘とのメールで名前の変換をミスったとき。
一度目は単なるミスで済むが、二度三度と同じミスやらかすと
疑惑が深まって愉快なことになります。

こっち [dfnt.net]でしょう。やっぱし。

高校の頃、生徒会で使っていたワープロは頭悪かったですね。
「せいとかいしつ」と打つと「性とか遺失」と出てきてました（笑）

長文を一気に打ち、変換させると、訳の分からない日本語になって皆で大爆笑していた覚えがありますね。

MS-IME Standard2002 Ver8.1で出てくる「お越しください」
正しいはずの「お来しください」は出てこない……。

アタシの場合はtypoでトンでもないことになることが多い。

正）お忙しいところ誠に申し訳ありませんが、
誤）押しが強いところ誠に申し訳ありませんが

と、客先にメールしたことがある。。。。

あんまり笑える誤変換は経験してません。
覚えているのは「世紀末 -> 聖鬼魔II」ぐらいかな。

#笑えるというより脱力
#自分の端末じゃ無かったけど

外注先のＳＥやプログラマーさんから送られてくるメールを見ていると、
「ああ、この人は２chネラーだな」とか判るメールが送られてくることが
ままあります。　いわゆる２ch語ってやつですか。

　「とんでもない間違いが」→「㌧でもない間違いが」
　「笑わない」→「藁わない」

そんな納期も守れない、仕様通りにもプログラムを納めない、金額の集計結果が
一致しない、そんな外注先は切るべき!?

ノミネート作品って、本当にコンピュータの誤変換の結果なんですかね。面白おかしいのを人間が考えてるんじゃなかろうか。

悪魔の誤変換 [dik.co.jp]というページがあります(ありました)。

かなり昔に終了したサイトなのに、ちゃんと保存されているのはありがたいですね。

読む方もダメかも。
タイトル見て「ミスコン」って所に目が行ってしまった。

なんかおもしろいのあったんだけど、こう書こうとすると
思い出せないなあ・・・

タレこみで触れられている毎日新聞の記事 [mainichi-msn.co.jp]からしてそうなっていますぜ。勝手に作ったとしたならば毎日新聞でしょう。

IME使ってますが…

地区陸上大会は「ちくり」まで単語の区切りを移動させれば「チクリ苦情大会」になりました。
五季ぶり快勝しました、についてはデフォルトで「ゴキブリ解消しました」と変換されましたよｗ

20年くらい前にミニコンのワープロ機能で文章打ったりしていましたが、「単漢字変換しかない」な為、そういう誤変換はありませんでした。
1年くらいしてワープロ専用機が導入されましたが、これも連文節とかの変換が苦手なため、結局単漢で打つことが多く、誤変換と言えば呼び出し時の音訓間違いくらいかな?
もうちょっと賢くなった頃からが「おいし」かったりしません?

でも、グリコ森永事件で有名になったパンライタ(和文タイプ)を併用していたのは謎。

携帯電話の漢字変換は、既に随分賢いレベルなのでしょうか？

ＪＨ御食事券

いつか挑戦したいと思ってるんですが、T-Code [openlab.jp]もそうなりますかね。

1年でも全然ピンと来ないですね…

#MS-IMEを使ってた時から単語で変換してたからあんまり関係無いけど。

『この先生、きのこるには』
きのこるってどんな状態だろうと見まちがえました。

#PCなんかの誤変換より、空目＆脳内変換の方が問題だわぁ