kazekiriによる
2006年12月27日 17時54分の掲載
復旧大変そうだ部門より。
復旧大変そうだ部門より。
Anonymous Coward 曰く、
中国情報局の記事によれば、台湾南部で26日に発生した地震の影響で、台湾から15km南にある海底ケーブルが少なくとも6本切断したとのこと。 また、RBBTODAYの記事によれば、日本と東南アジア間の海底ケーブルも寸断されているようだ。Internet Watchにも障害状況の詳細が掲載されている。
関連ストーリー
この議論は賞味期限が過ぎたので、保存されている。
新たにコメントを書くことはできない。
本日はspamが少ない (スコア:5, 興味深い)
国際ローミング (スコア:3, 参考になる)
また、夕方には au・NTTドコモからも同様の通知が出ています。
便りのないのは頼りない (スコア:2, すばらしい洞察)
親コメント
ロイター障害で証券パニック (スコア:3, 参考になる)
午後の昼下がり、楽天証券、イートレード証券など使っている連中の阿鼻叫喚がすごかったです。
Ｙａｈｏｏファイナンス掲示板もすごいことになってるみたい。
いま台湾にいますが (スコア:3, 興味深い)
/K
Re:いま台湾にいますが (スコア:4, 興味深い)
島国でケーブルが切れると大変なんだなー、と実感です。
/K
親コメント
米国まわりになってますね (スコア:2, 参考になる)
C:\>tracert tw.asus.com
8 5 ms 5 ms 5 ms osk003ipgw10.IIJ.Net [58.138.110.41]
9 5 ms 5 ms 5 ms osk003bb01.IIJ.Net [58.138.110.9]
10 19 ms 19 ms 19 ms tky001bb01.IIJ.Net [58.138.98.68]
11 115 ms 115 ms 114 ms plt001bb01.IIJ.net [216.98.96.195]
12 115 ms 117 ms 116 ms plt001ix00.IIJ.net [216.98.96.230]
13 537 ms 526 ms 520 ms 216.98.100.238
14 513 ms 511 ms 523 ms pa-c12r11.USA-PAIX.router.hinet.net [202.39.83.193]
15 673 ms 668 ms 658 ms tp-s2-c12r31.router.hinet.net [211.72.108.162]
16 566 ms 560 ms 580 ms tp-s2-c108-86.router.hinet.net [211.72.108.86]
17 582 ms 575 ms 555 ms tp-s2-c12r11.router.hinet.net [220.128.1.98]
18 568 ms 568 ms 572 ms tp-s2-c12r1.router.hinet.net [220.128.1.113]
19 582 ms 564 ms 551 ms tp-s2-c76r7.router.hinet.net [211.22.34.1]
20 547 ms 562 ms 568 ms 211.22.41.61
21 569 ms 559 ms 545 ms 211.20.176.141
22 561 ms 574 ms 570 ms 211.20.176.233
23 564 ms 562 ms 567 ms rev200.asus.com [211.72.249.200]
24 556 ms 549 ms 543 ms rev200.asus.com [211.72.249.200]
親コメント
復旧したようです (スコア:2, 参考になる)
tracertすると、台湾から大手町に米国を経由せずに届いているように見えますので、インターネットで使われるケーブルも一部復旧したと思われます。
/K
親コメント
証券業界も影響が (スコア:2, 興味深い)
http://www.technobahn.com/cgi-bin/news/read2?f=200612271757 [technobahn.com]
Re:ここも間違ってますよ (スコア:2, 参考になる)
伸ばす方は誤り、縮める方には寛容というか元々そっちだった、というパターンが多め。
よくある（文字変換出現以降「無くなった」に等しいかもしれませんが）例で
○ 短い・縮む
× 短かい・縮ぢむ
というのがありますが、逆に縮める方は
○ 終わる・積もる・少ない
○ 終る・積る
× 少い
などとなっています。
現代仮名遣いでの規定は以下。
http://www.konan-wu.ac.jp/~kikuchi/kanji/okuri.html [konan-wu.ac.jp]
なお、だいたいの辞書でも「あらし」は「荒し」となっています。
こいつの「荒らし」表記は現状では白っぽいグレーゾーンですね。FEPには入ってますけど。
=-=-= The Inelegance（無粋な人） =-=-=
親コメント
Re:ここも間違ってますよ (スコア:2, 参考になる)
「荒し(形容詞：荒い)」と「荒らし(動詞：荒らす)」では、用法も意味合いも違います。
親コメント
割と影響受けてます (スコア:2, 参考になる)
e-Mailも届きにくくなっているようです。
私んとこだけでなく、東南アジア・インド地域にOffshoreしてるメーカーさんは割に影響受けてるのではと推察します。年末で良かったかもしれない。
一般の国際電話は大丈夫でしたが…。
//一応ACで
Re:割と影響受けてます (スコア:2, 興味深い)
NTT/VERIO...じゃなかった、NTT.netのページを見てもらえばわかると
思うのですが、Tier1プロバイダの持つ回線網を見てもらっても、そんなに
迂回できるような構造になってないというのがわかると思います。
日本－アジアが切れても米国周りで繋がる場合もありますが、回線容量的に
厳しいものがあるでしょうね
インターネットはフラットな網構造になっているのではなく、Tier1プロバイ
ダを中心とした階層構造になっています。核戦争が起きたら殆ど通信は途絶す
るでしょうね
親コメント
影響うけました (スコア:2, 参考になる)
その３，４時間後再度ネットワークが不通に。
その後今朝からの回線不良が地震によるものとの報告を受けました。
本来512Kbpsのサービスですが、今は512Kbps以下の速度で香港とつながっています。
復旧作業に忙しいからか、情報がまったく入ってこなくて取り合えず繋がっていますが、不安です。
Asia Netcomさんがんばって下さい。
参考までに当該地震の情報 (スコア:2, 参考になる)
2006-12-26 21:34:00(JST) [cwb.gov.tw]
フィリピン＆中国 (スコア:2, 参考になる)
原因を確認したわけではありませんが、影響を受けているのかもしれません。
おちてますねぇ (スコア:2, 参考になる)
とりあえず下の日経ITの記事でやっと何本おちているのか
ほぼ正確な数が出てきているいるのかと思います。
結局、7系統中6系が落ちているらしい
tp://it.nikkei.co.jp/internet/news/index.aspx?n=AS2M2801R%2028122006
台湾沖はケーブル集中してるのね
（NTTCOMのニュースリリースの別紙を参照）
tp://www.ntt.com/release/2006NEWS/0012/1228a.html
でシンガポールの通信事情 as of Today ですが
自分でtraceしたり、知り合いにトレースしてもらったところ
自分が使っている中小プロバイダは運良くntt.net系のバックボーンに
つながっているところで日本には繋がるのは遅いときもあるけど
どうにかなっている。
大手ISP3社は
元国営系はほぼ全滅にちかいというか すっごくおそいらしい
CATV系はどうにかなっているとの事
もう一社の新興系は不明
こっちの会社はよくインターネットバンキングで日系銀行経由で送金処理
とか決済をしているのだが、つながらないので話にならんっていっていた。
（きっと サーバが日本にあるのだろうが。。。）
「他に聞いた話 など のメモ」
1．IPSecでアジア各国結ぶNW組んでいる所は ぼろぼろらしい
2．やっぱりInternetと払う金額違うからだが、プライベートNW系
のサービスFRやMPLS IP-VPNとかは直るのが早かった。 ほとんどの
会社がシンガポールは昨日には復旧している。会社によっては
シンガポールー＞ヨーロッパー＞米国ー＞日本
でつながったりしているとの話を聞いた。
3．普通の電話で国際電話をかけると 今朝は1/3位で日本に
つながらない、午後は少し改善されたようだった
とりあえず こんな感じが年明けもつづくなら IP-SecでNW組んでいる
会社とかって商売上がったりになる気がするが、なおるを待つしか
ないのよね 天災だし
こうなときは (スコア:1, 興味深い)
新しいケーブルを引き直すには費用がかかりすぎだし
海底に行って作業するのも無理だし
ケーブルを引き揚げるとしても、両端から辿るのは大変そうだし
どんな方法でも、復旧には時間がかかりそうだなあ…
ＮＴＴ系はここで敷設かな？ (スコア:4, 参考になる)
http://www.nttwem.co.jp/
らしいです。
１回ここの船にケーブル巻いている所見た事あるけどすごかったですよ。
海に隣接した工場で生産しながら接岸した船にそのまま巻いていました。
一旦ドラムに巻いて・・・なんてやっている場所も勿体無いし、
重くてクレーンでつるのも大変なんで船のウインチ？で直接巻くらしいです。
船の容積もほとんどがケーブル収納部らしいです。
私が仕事でよく使うケープルだって３２５ｓｑで結構太いけどあれはまった区別もんですな。
親コメント
どうやって復旧工事をするのでしょうか？ (スコア:3, 参考になる)
親コメント
Re:どうやって復旧工事をするのでしょうか？ (スコア:3, 参考になる)
NTT-WEマリン [nttwem.co.jp]
があったのだけど、ミュージアムに結構読み物が載ってますね。面白いかも。
＃ つーか俺NTT社員なのにこの会社のことは初めて知った。まぁ臨時社員だしな。
親コメント
Re:どうやって復旧工事をするのでしょうか？ (スコア:2, 興味深い)
出航すると結構長旅になるそうなので、ある意味マグロ漁船に近いかも。
#かなり昔に親父から聞いたのでID
親コメント
Re:こうなときは (スコア:2, おもしろおかしい)
つなぎ目合わせてガムテープ。
親コメント
場所によってらしい (スコア:2, 参考になる)
http://bb.watch.impress.co.jp/column/infra/2001/10/10/ [impress.co.jp]
浅い所で漁業用具に傷付けられたりする可能性があるときは、頑丈なケーブルを使用したり、埋設にしたりするようです。
深海では海底に剥き出しで転がっているようですね。
親コメント
リンクはっとく (スコア:2, 参考になる)
http://www.k-kcs.jp/index.html
Commander of Grand Fleet's Home Page
http://www1.cts.ne.jp/~fleet7/Museum/MuseCableShip.html
KDD丸は一般公開で見学したことがあります。
商船三井が運行していました。
商船三井：商船三井グループ
http://www.mol.co.jp/molgroup-j/coup020.shtml
船倉いっぱいににぶっといケーブルをとぐろ巻きにして二組積載していて、そのケーブルを牽引式の埋設器具で海底に溝を掘りながら埋めていくそうです。
KDDIグループは自前で工事船を所有していますが、切断されたケーブルを所有している通信社がそれぞれ専門の工事会社に発注することになります。
特殊な機能の船のため年間スケジュールに従って工事に従事しているそうですが、今回のような突発事態の場合スケジュール調整がうまくいかないと通信業者によっては復旧までに時間がかかるかもしれません。
親コメント
Re:リンクはっとく (スコア:4, 参考になる)
海底ケーブル船 [k-kcs.jp]
＞なかでも ＫＤＤ オーシャン リンク は横浜ゾーンで年間を通して保守契約を ＞結んでいる唯一のケーブルシップで、横浜港で２４時間以内の緊急出港体制に ＞おかれています。
そういえばGBLXが保有してたケーブルって今どうなってるんでしたっけ？
親コメント
Re:リンクはっとく (スコア:3, 参考になる)
いえ、KDDの担当区間は日本を中心とする隣接区間だけです。
恐らく今回の故障箇所であればまずは台湾の中華電信が担当のはずなので、高雄あたりから修理船が出るのではないでしょうか。
普段なら完全復旧まで数ヶ月かかることもありますが、これほど大規模故障ならば緊急体制がとられて他キャリアも船を出すでしょうし早ければ1週間程度で暫定回復するのではないかと。
親コメント
影響大 (スコア:1, 興味深い)
ただでさえSeasonalのトラフィックですでに一杯なのに。。。
冬休みなんて、もうないかも。
Re:切断した (スコア:1, すばらしい洞察)
俺なら
「このお皿は、落としたから割れた」
「この皿は、落下によって粉砕された」
と、するね。
勝手に言葉変えるなって？
レゴブロックじゃねぇんだから、日本語はどんな組み合わせでも良いってもんじゃないんだよ
# 自動詞と他動詞って言ってもきっと分かるまい。
なんか、最近日本語が不自由な人多くないか？
スラドも、技術分からなくても良いからきちんとした日本語が書ける編集者を一人入れるべきだと思うね。
親コメント
Re:衛星回線は役に立たないのか (スコア:2, 興味深い)
緊急時に役に立った事例としては、国際的じゃないですけど三宅島の噴火のときは衛星回線でバックアップしてましたね。
噴火当時は海底ケーブルが三宅島経由だったので三宅島の通信局が停止すると、
三宅島より南部の島嶼部の通信が確保できなくなるため車に搭載された衛生局で回線を確保していました。
専門外なので詳しくは知りませんけど何百回線も確保は出来ないようで、通話回線で数十回線くらいのようでしたよ。
ちなみに現在は三宅島を迂回する通信ルートが確保されてますけど、
確保できるまでの間三宅島の発電所が停止して民間人が非難した中、非常用発電機で何ヶ月か通信局を稼動させてました。
島嶼部のようなトラフィックが少ない地域なら数十回線で何とかなるかもしれませんけど
国際的な通信ではそうも行かないでしょうからね。
中の人なのでＡＣ！
親コメント
Re:衛星回線は役に立たないのか (スコア:2, 参考になる)
一般的な活用は難しいかと。
あと、傍受されちゃったりとか、遅延が大きいって問題もあるのでいろいろ使いにくい。
1リンクで約300msec遅れるのは痛いよね。
あと、日本の国際系通信事業者の地上局は廃止傾向にあったりします。局ごと閉じたところもあるし、
稼働している局でも一部の老朽化したアンテナをNAOにあげちゃったりとか。
あら、KDDIも茨城やめちゃうのね。SBTMは千葉を閉じちゃったし。
ってことで、せいぜい国内遠隔地の地上ケーブル災害対策くらいが今の時代に与えられた
固定系の衛星通信サービスの役目かも。
親コメント
Re:asahi.comの記事 (スコア:2, すばらしい洞察)
親コメント