naocha 曰く、 "産経新聞の記事によれば、今、女子中高生の間では方言が流行っているそうだ。 主婦と生活社が、女子中高生4000人に実施した調査では、約6割が会話やメールで方言を使っていると答えた。 都心だけでなく地方の若者も方言を暗号の様に使い、仲間意識を強める手段になっているという。
「なまら（北海道）せからしか（九州地方）＝とてもわずらわしい」など、 各地の方言を混ぜたり、会話中の言葉や語尾だけを方言にしたりと、使い方はさまざまだという。 主婦と生活社は今夏、全国の方言約2000語を収録した『ちかっぱめんこい方言練習帳！』を出版。 また、ある言葉を各地の方言に変換する全国方言コンバータも登場している。
ということで/.Jのみなさんは、意識して／せずに方言を使ったりしてますか？　その際、思わず笑ってしまうような方言なんてありますか？　私は茨城県人、茨城王さんのページで勉強して、正しい茨城弁普及に努めております(^^;"

「掃く」と「掃わく」、「片付ける」と「直す」のような「方言と標準語のニュアンスの違いを楽しむ」のではなく、単に語感を面白がっているだけのような気もするが…。素の自分に戻ったときに出てくる言葉は大切にしたいところだ。