iPad(iPhone, iPod touch)には既にSqueakが移植されて [isqueak.org]います。しかし、AppleのSDK契約上の制約(独自インタプリタ言語の禁止)により、App Storeでは販売できません。しかし、これで作られたアプリケーション(Wikiサーバや電卓など)は今のところ審査を通っています。その中のScratch Viewer [mobilewikiserver.com]は、PCやMacで作ったコンテンツを動かせるのでHyperCard的に使うことができます。
Scratch [mit.edu]はLEGO Mindstormsを作ったMIT Media Labの人たちがSqueak Etoys [squeakland.org]をMIT流に再構成した