アカウント名:
パスワード:
>7ドルまでの製品総量の全額払い戻し、Microsoft製ソフトウェアまたは>ハードウェアの45日間の返金ポリシーなども持つ。
意味がわからないと思って原文読んだら、製品送料のことだった。さらに原文が言っているのは、「45日以内なら商品の代金全額+$7までの送料を返金するポリシー」を持っているということね。なんかタレコミ文だとその辺もイマイチ不明瞭なので。
Slashdotの記事全体に言えることだけど、悪質だね。日本語記事を載せる前に記事の信頼性を調べるべき。情報操作したいだけならわかるけどさ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
UNIXはシンプルである。必要なのはそのシンプルさを理解する素質だけである -- Dennis Ritchie
製品総量? (スコア:2)
>7ドルまでの製品総量の全額払い戻し、Microsoft製ソフトウェアまたは
>ハードウェアの45日間の返金ポリシーなども持つ。
意味がわからないと思って原文読んだら、製品送料のことだった。
さらに原文が言っているのは、
「45日以内なら商品の代金全額+$7までの送料を返金するポリシー」
を持っているということね。
なんかタレコミ文だとその辺もイマイチ不明瞭なので。
Re: (スコア:0)
Slashdotの記事全体に言えることだけど、悪質だね。
日本語記事を載せる前に記事の信頼性を調べるべき。
情報操作したいだけならわかるけどさ。