パスワードを忘れた？ アカウント作成
Close
11682 story

Scribus 1.3.2がリリース 14

ストーリー by kazekiri
この分野はまだ弱い 部門より

sillywalk曰く、"MYCOM PCwebの記事によると、GPLに準拠したオープンソースのDTPソフトScribusを開発するThe Scribus Teamは英現地時間の1月23日、最新版の「Scribus 1.3.2」をリリースしたとアナウンスしました。同TeamのWebサイトではLinuxなど各種プラットフォーム用のソースコードのほか、FreeBSD 6.0(i386, AMD64)、Mac OS X、Windows 2000 SP4/XPなどで動作するバイナリがダウンロード可能です。
今回、特に注目されるのはWindows版が初のリリースとなったことです。動作環境はPentiumIII 750MHz以上、メモリ256MB以上、WindowsXPではデスクトップテーマがWindows Classicであることが推奨されています。気になる日本語環境ですが、Scribusでは元々Unicodeを採用しており、内部的には日本語を扱うことが可能なものの、ver.1.3.2では各種メッセージなど日本語の言語リソースは含まれていないそうです。しかしWindows版の登場で、日本語化と併せてユーザー数が一挙に拡大することが期待されます。"

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Scribus 1.3.2がリリース More

  • アドビシステムズの DTP ソフトが自前の製版処理志向に走る前の、
    古き良きページレイアウトソフトが思い出させます。
    ……て書こうと思ったら、透明効果を実装しているのですね。
    QuarkXPress 7みたい。

    # Microsoft Publisher に見えなくもない

    イメージセッタ（製版機のようなもの）での出力が
    ちゃんとできるか、というのが第一の関門ですが、
    これに関しては PDF で試してみようかとおもっています。

  • Qt 使ってるんですね (スコア:3, 参考になる)

    by Livingdead (18685) on 2006年01月24日 17時31分 (#870453) ホームページ 日記
    クロスプラットフォームと言うことで、 Java で書いてるのかな？とはじめは思ったんですが、Trolltech [trolltech.com]のQtを使ってるんですね。
    Trolltech AS, developer of the Qt C++ application framework, we are able to release Scribus on Windows with Qt 3.
    --
    屍体メモ [windy.cx]
    • クロスプラットホームに Java使うなんて発想はまだ生き残ってるんでしょうか？
      理想はともかく 現実のJava はプラットホーム依存(元凶はVM仕様の曖昧さか？)がとても大きいので、C/C++ と クロスプラットホームなライブラリを使うのが定番だと思うのですが、、、

      • Re:Qt 使ってるんですね (スコア:2, 興味深い)

        by CL (20356) on 2006年01月24日 23時07分 (#870632) ホームページ
        クロスプラットホームに Java使うなんて発想はまだ生き残ってるんでしょうか？

        印刷業界では、クロスプラットフォームのクライアントに
        Javaを使っている例を目にします。
        Mac OS X/Windows 両対応にするためでしょう。

        しかし印刷業界のソリューションも一部 Windows
        のみ対応のものが出てきています。
        端末の価格が誤差になる程度になるとベンダも
        クロスプラットフォームは考えなくなるようです。

        シェア
        親コメント

  • 日本語化 (スコア:3, 参考になる)

    by bero (5057) on 2006年01月24日 20時44分 (#870561) 日記
    ちょいとぐぐってみたところ
    このへん [good-day.net]で(1.2.1用ですが)日本語化してるようです。1.3.2で使うとかなり足りないですが。

  • 印刷人として気になったことは、オーバープリント
    ブラックが実装されているかということなんですが、
    ざっと探してみたところオーバープリント指定が
    見あたらないようです。

    検索してみたところ、やはり他の国の印刷人も
    オーバープリントブラックを気にしているような
    記述が見られました。

    [Scribus] Overprint black? [altmuehlnet.de]
    [Scribus] Overprint Black again! [altmuehlnet.de]

    PitStop Server で無理矢理ブラックオーバープリントを
    適用している Pitstop レポートまで見つかりました。

    やはり考えることは各国共通だと思った次第です。

  • これも (スコア:1)

    by Li-ion (25837) on 2006年01月24日 19時45分 (#870531) 日記
    BlenderやOOoのように日本語化する有志が出てくるのを待ちましょう。
    英語苦手な私じゃ無理ですが、誰かいないでしょうか。日本語訳できる人。

    個人的には./jerから日本語化を期待。
    --
    Li-ion DC 1.2V（定格：3.7V) 500mA 乾電池はリサイクルへ

    • 日本語化 (スコア:1)

      by CL (20356) on 2006年01月24日 20時04分 (#870541) ホームページ
      英語苦手な私じゃ無理ですが、誰かいないでしょうか。日本語訳できる人。

      他の日本語化されているソフトウェアのメニューやメッセージを
      参考にするという方法もあるかもしれませんね。

      シェア
      親コメント
    • 進んで明りを灯しましょう。

      高校を卒業できた人なら、あと必要なのはやる気だけです。
      色々と覚えなきゃならんことはありますが、英語力とはあまり関係ありません。

  • ついついじゃち (スコア:1, すばらしい洞察)

    by Anonymous Coward on 2006年01月25日 3時53分 (#870715)
    > Windows版の登場で、日本語化と併せてユーザー数が一挙に拡大することが期待されます。

    1)ばあっとユーザーを得る。
    2)OSSの流儀にいちゃもんつける評価者気取りが暴れる
    3)もとの木阿弥

    になる気ガス。

    #某全文検索システムみたいに

  • とりあえず (スコア:0)

    by Anonymous Coward on 2006年01月24日 19時47分 (#870534)
    Windows版を軽く触ってみましたが私の実力では日本語を入力できませんでした・・・
    フォントで日本語選択しても×
    テキストフレームのぷろぱちの言語に日本語が無い
    コピペしたら化ける

    あとはWindowsXPのテーマ切った環境で試したんですが
    プロパティーなどのメニューが一部スクロールさせないと
    全部表示されなかったです(これは海外アプリではよくあることなのでしかたないですが)

    初回起動はフォントキャッシュの作成(?)で遅いものの
    2回目以降は早いので、今後に期待です

    職場の休憩時間中に触っただけでドキュメントを読んでないので
    ろくでもないコメントなのでAC

    • Re:とりあえず (スコア:2, 参考になる)

      by CL (20356) on 2006年01月24日 20時00分 (#870539) ホームページ
      プロパティーなどのメニューが一部スクロールさせないと
      全部表示されなかったです(これは海外アプリではよくあることなのでしかたないですが)
      Edit-Preferences...-General-GUI-Font Size(palettes):

      で変えられます。

      シェア
      親コメント
typodupeerror

最初のバージョンは常に打ち捨てられる。