esus1 曰く、

Python バージョン2.5に対応したドキュメントの日本語訳が完成しました。チュートリアルやライブラリリファレンスをはじめとするPythonユーザ必須の文書群が収録されています。Python 2.5 がリリースされたのは2006年9月。およそ2年の歳月を経て日本語訳が公開されました。現場では2.5がまだまだ現役です。翻訳プロジェクトのみなさまおつかれさまでした。そしてありがとう!

なおPythonドキュメント翻訳プロジェクトは、今後もPython 2.6への対応など関連ドキュメントの日本語化を進めて行く予定です。同時にプロジェクトへ参加してくださる方も募集しています。