パスワードを忘れた？ アカウント作成
Close
12474 story

Theo de Raadt, OpenBSD 3.9 を語る 6

ストーリー by mhatta
それがTheoクオリティ 部門より

tamo曰く、"OpenBSD 3.9 リリース に合わせて KernelTrap が Theo de Raadt にインタビュー しました。許可を得て 和訳 (EUC-JP プレーンテキスト) を公開いたしましたので、ご賞味ください。公開を許可してくださった KernelTrap の Jeremy Andrews と、 訳文の誤りなどを正してくださった新山祐介氏に感謝いたします。 そしてもちろん Theo de Raadt にも!

関連記事: 資金不足 と Mozilla からの寄付。 Slashdot インタビューの翻訳 と新山さんによる 2001 年の KernelTrap インタビュー和訳。 また、インタビュー本文中で Theo が言っているX のセキュリティモデル (英文) もどうぞ。"

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Theo de Raadt, OpenBSD 3.9 を語る More

  • blob? (スコア:1, 興味深い)

    by Anonymous Coward on 2006年05月12日 0時07分 (#937320)
    Binary Large OBject（バイナリ型可変長オブジェクト）の略だと思ってたんだが、じゃあ"バイナリブロップ"って何？

    #あ、ついでですが翻訳作業お疲れ様です。
    #従来のインタビュー記事と違って、別ページになってるのが
    #見やすいです。

  • 現状が現しているな (スコア:0)

    by Anonymous Coward on 2006年05月11日 19時53分 (#937203)
    触らぬ神に祟りなし
    • そんなにアレだとは思えないけどなー。
      シェア
      親コメント

      • Re:現状が現しているな (スコア:2, 興味深い)

        by fukapon (4131) on 2006年05月12日 1時04分 (#937336)
        ありがとうございます >>tamoさん, 関係者のみなさん
        休みの日にゆっくり読ませていただきます。

        ざっと見たところ、昨今話題だった仕様書がない/ドライバが書けないの話と、資金繰りの話が柱でしょうか。Theo様もおっしゃるように、OpenBSDに限った話ではなく、/.j的には割と万人にとって興味深い内容に見えます。

        「OpenSSHがあいつの手中にあるのは好かん」というあなたも、forkしてからの困難に立ち向かえるよう、読んでおくといいかもしれませんよ?
        シェア
        親コメント
        • 興味を持ってくださり、ありがとうございます。訳文はあまり練られていないので、読みづらいかもしれません。ごめんなさい。
          でも内容はとても良いですよ。セキュリティについてもオープンソースについても、なかなか洞察に富む話だと思いました。
          LANカードは台湾製を買いましょう。:)

          ほかに興味深いと思ったのは、

          • OpenSSH は当初の目的を非常によく果たしているような気がするのですが、これ以上なにをするつもりなんですか。
          • 非 OpenBSD のプロジェクトから、de Raadt さんは付き合いにくい人だという評判を得ていますね。どうしてだと思われますか
          • どうして OpenCC や OpenX がないのでしょうか。

          というあたりです。なかなかスルドイ質問ですよね。

          あと、開発者側の話だけじゃなくて、「クローズドなドライバを求めているユーザが問題だ」というのも耳の痛い話でした。

          シェア
          親コメント
typodupeerror

犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー