スラッシュドット・ジャパン

48 の bookmaker はブックメーカー、賭の胴元のことでしょう。
みんなで飲み屋に集まって騒ぐこともなくなっちゃった、とか？

この XKCD コミック [xkcd.com] にその典型例が。
イギリス紳士も、XKCD 見てるんだ。(それとも、労働者階級ですか)

＃本が出てるらしい。

逆に言えば「度量衡換算の需要が、手帳の資料ページからネットに移行した」
とも言い得るワケで。

何が言いたいか、つぅと、自分のサイトにビジターが無くて寂しい人は、
度量衡換算表のページを、サイトの中に作っておけばいいと思うよ。
週に２～３回（それ以上は期待しても無駄だ）ぐらいは、サーチエンジンから
見に来てくれる人が出てくるから。

23番の「結婚式で電報を読む」ですが、国内外で状況が違うのでしょうか？
結婚式の電報は国内では変らず・・・といった印象を受けるのですが。
総数的には減っているのでしょうか？

自分が知らないだけかも知れないけど、ここ２～３年のうちに出席した結婚式では、電報が沢山届いていた気がします。

「貴重な時間」を私は入れたい。

これは手紙や時間を守ることに入るかも知れませんが、
郵便局の窓口が閉まる時間を気にしながら、論文や申請書を修正したり、プリントアウトしてたらトナー切れであせったり、というのがなくなったなぁ。

まあ、「日本時間ならアウトだが、西海岸時間ならまだOKだ!!!」といった形で、焦って仕事することには変りないんですが。
むしろ、これまでの時間・分単位の戦いが、秒単位の戦いになっただけ、スリリングかも。

＃ 事前に余裕を持って準備しておけばいい、っていうのは、
＃ 小学校の夏休みの宿題のころから分かっていますが、
＃ いまだに懲りていません。

4 「位」じゃないんです。単に 4 つ目なだけなのです。原文の序盤で

Below we have compiled - in no particular order - 50 things that are in the process of being killed off by the web, from products and business models to life experiences and habits.

とありますように。

ということで修正してみました。product は特に映画に係らないんじゃないかなと考えてみたのですが、どうでしょ。

受け売りだけど、

「知識を得る」という事がその知識で自分が変わってしまう事だと理解できない人が増えたよね。
だから昔の人は知らなくていいことを知らずにいる事も一つの知恵だと知っていた。

DVDに限らず劇場公開も全世界同時にしないと先行公開している地域でカメラ撮影された海賊版が出回ってしまうということです。