このページの訳文を書き直した物が、Wikipedia創始者Jimmy Wales@本家にあります。このページの内容には誤訳や原文を正確に反映していない訳文がありますので、リンク先の訳文をご覧下さい。

1) 寄付 - by southpolesammy

現在の寄付の状況はどうですか? また、広告無しの資金調達が増加しなかったらWikipediaの未来はどうなりますか?

Jimmy Wales:

私達は常にハードウェアの為の資金を必要としています。 私はまだ帯域とホスティング費用を守り、また当面はそうするでしょう。 しかし、私達はサイトを運営するのに必要なハードウェアの為にコミュニティの寄付に頼っています。

私達の成長率は驚異的な伸びを示しています。

私がこのインタビューの為にRoblimoに質問される事にわくわくしていた理由の一つは、 特にスラッシュドットのコミュニティがこれまで私達に親切だった事です。 彼らは、私達がしている事の重大性、GNUスタイルの自由の考えがフリーソフトウェアコミュニティをはるかに越えて広がっていく事の重大性を理解している観客です。

援助の為の資金を寄付に興味がある方は、私達のサイトを訪れて私達がどのように資金を利用しているかを見てください。