latex2htmlをカスタマイズ。
texファイルをlatex2htmlにかけると、cssファイルが作成される。それを自分でカスタマイズしたcssファイルと置き換えることで、ある程度は見た目を変更できる。

latex2htmlではepsで張り付けた画像や数式が背景透過のpngに変換される。自分の場合はホームページの背景を黒系の色にしているので、背景透過のpngが非常に見づらい。latex2htmlのオプションで指定すればいいかな、と思ったがそれらしいのが見つからない。とりあえずは、
  $ convert -negate hoge.png img01.png
で色調反転でなんとかするか。まずは、スクリプトを組んでこの処理を一括化してみる。

あと、化学式で下付き文字が含まれるもの(H2Oなど)をlatex2htmlにかけると、下付き文字がpngに変換されてしまう。どうも見づらいので、下付き文字をフォントサイズ変更で対応できるオプションを探してみる。これは
  $ latex2html -math test.tex
というオプションで対応できそう。