利根川水系から取水する浄水場で基準を上回るホルムアルデヒドが検出された問題で、原因物質の流出元は埼玉県の化学会社から廃液処理を依頼された群馬県の産廃処理業者であることが確認された(NHKニュースの記事、 TOKYO Webの記事、 YOMIURI ONLINEの記事 )。

原因となった化学物質は合成樹脂やゴムの加工などに使われるヘキサメチレンテトラミン。水に溶けやすく、塩素と反応してホルムアルデヒドとアンモニアに分解される。そのため、浄水場で消毒に使用する塩素と反応してホルムアルデヒドが発生したものとみられる。

依頼を受けた産廃処理業者はヘキサメチレンテトラミンを含むことを知らされていなかったといい、処理が不完全なまま利根川支流の烏川に排出していた。ただし、ヘキサメチレンテトラミン自体は廃棄物処理法の有害物質にあたらず、水質汚濁法でも排水規制の対象となっていない。一方、処理を依頼したDOWAハイテック側はホルムアルデヒド発生の原因になることを認識していたとみられ、埼玉県は廃棄物処理法違反に問えるかどうかを検討するとのこと。

あるAnonymous Coward 曰く、

ソーシャルゲームプラットフォーム連絡協議会に参加するDeNA、GREE、mixi、NHN Japan、サイバーエージェント、ドワンゴの6社は9日夜、消費者庁による中止要請が近いと報道されている「コンプリートガチャ（コンプガチャ）」について、5月末までに全廃することを発表した（日経新聞の記事、4Gamer.netの記事、GameBusiness.jpの記事、ITmediaの記事）。

発表によれば、今後は新たなコンプガチャの提供を行わず、現在運用中のものについても5月末までに終了するという。今回の発表は自社で開発する内製ゲームについてのものということだが、6社のプラットフォーム上でゲームを配信するサードパーティについても、全面廃止に向けたガイドラインを作成し、早急に公開するとしている。ただし、既に自主的に廃止を進めるサードパーティも相次いでいるという。

いち早く廃止を発表したサードパーティのKLabによれば、コンプガチャ廃止による影響は、ガチャ売上で15%減、ソーシャル事業全体で5%減程度と見込まれている。ただし同社はコンプガチャへの依存度が低いとのことで、会社によっては高収益の反動が大きくなりそうだという。

いっぽう、このような状況に関わらず新たなコンプガチャをスタートさせるバンダイナムコゲームスのような例もあり、話題になっている（ITmedia）。

（追記@18:11）バンダイナムコゲームスもコンプガチャを終了すると発表した。ITmediaによると、「前日にプラットフォーム各社がコンプガチャ終了を決めたのに伴い、コンプガチャ終了を決めた」そうだ。

天文学上の謎とされてきた「パイオニア・アノマリー」の原因が、米ジェット推進研究所(JPL)の研究者らにより解明された。探査機の放出する熱が原因とする説を裏付けるもので、データに含まれる速度変化の要因はすべて説明がつくという(arXiv:1204.2507、 惑星協会のブログ記事、 本家/.)。

パイオニア・アノマリーは、太陽系からの脱出軌道上にある惑星探査機パイオニア10号・11号が、太陽の重力から計算される減速量よりもわずかに多く減速している現象。JPLは磁気テープに記録されていたドップラーデータ19年分以上を復元・分析し、探査機の設計図を元に熱放射の3Dモデルを書き起こしたという。それぞれの分析結果を比較したところ、ドップラーデータのアノマリーのうち、パラボラアンテナの裏面で反射した原子力電池の熱によるものが35%、探査機前方に放射された電子部品の熱によるものが45%だったそうだ。残りの20%についてはドップラーデータのノイズや、原子力電池のコーティングの変化により放射される熱が増加したことが原因だという。これらの要素を加えて計算すると、統計上無視できないほどのアノマリーは残らないとのことだ。

ある Anonymous Coward 曰く、

昨年末頃に /.J 記事にて日本での F1 中継が無くなるかもしれないとの話題が掲載されたが、その続報。フジテレビは F1 世界選手権のテレビ放映権契約を 2 年間延長したと発表した (MSN 産経ニュースの記事より) 。

ただし、地上波での F1 中継は無くなり、予選と決勝の無料放送は BS に移行する。また、放映時間帯は深夜帯ではなく「地上波よりは見やすい時間になる」とのこと。いち F1 ファンのタレコミ人としては、とりあえず一安心しました。

Mac互換機を発売して、話題を集めたPsystar社だが、その実体について疑念が浮かび上がってきている。Gizmodoの記事“Psystar Exposed: Looks Like a Hoax”では、Psystar社の住所を訪れたところ、そのような会社は見当たらなかったという読者の報告を紹介し、“Don't buy anything from Psystar now until we can clear this up”と述べている。WIRED VISIONの記事も、(互換機についてのWozniakの意見を紹介した後)こうした経緯を紹介して同様に「同社から何かを買うことはお勧めできない」と述べ、さらには「Psystar社は現在クレジットカードにも対応できない模様だ」と結んでいる。

oddmake曰く、"今回の翻訳企画は本家の創始者CmdrTacoとHemosへのIRC上でのインタビューです。
/.-Jの先達として、お手本として、何かと話題になる本家の運営について答えています。日本でも話題になりがちな問題もありますね。
なお、この翻訳は多くの方々の共同作業で実現しました。別に記して感謝申し上げます。
量が膨大なため二回に分けての紹介にさせていただきました。まずは前半部分をどうぞ。"

/.erならばきっと楽しめる内容だろう。問題はデータの量だ。前半だけでざっと30kBほどあるので、「もっと読む」際には覚悟のこと :-)