勝手米国特派員（詐称）masayang 曰く、 "San Jose Mercury紙３月１４日の記事によりますと、米国ユタ州で「反スパム法」に基づく裁判の最初の判例がでたらしい。結果は...原告敗訴、っていうやつね。　どこかのサイトにサインアップするときに「広告メールを受け取っても良い」というチェックを外すのを忘れた、っていうところでしょう。
ちなみにユタ州の反スパム法では「１通あたり$10、１日最$25000」の罰金が規定されているそうです。
それにしても、広告メールを受け取っただけで裁判おこすとは...同記事によると、同様の裁判は全米で３０ちょっとあるらしく、今回の判断が他の裁判に与える影響は大きいみたい。"

本家の同ネタからリンクされている記事がもうすこし詳しい。もともとopt-inしたリストから削除を要求するだけでは不十分、という判断を判事が示したというのが不安材料か。