ある Anonymous Coward 曰く、

ZAKZAK の記事によると、東京都の荒川区議会が公共施設のトイレを「公衆便所」と呼ぶか、それとも「公衆トイレ」と呼ぶかで揉めているそうだ。

荒川区では今まで「公衆便所」という呼称を使っていたが、これを「公衆トイレ』に改める条例改正案が提出され、反対派・賛成派に分かれて紛糾しているとのこと。反対派は「日本語は大切にしないと」という理由で反対する一方、区側は「トイレのほうが印象が良い」と前向きな姿勢を見せているという。

正直どっちでもいいんですが、日本は平和ですねー。

東スポでは女性蔑視云々のお話もありましたが東スポですしね。と、The Sun の記事をソースにストーリーを上げてしまう私のどの口が言うのかといった感じですが。