ZDNetの記事によると、沖電気が訳してねっとというユーザーの辞書登録で翻訳精度を上げられる機械翻訳システムを公開したらしい。 今のところ、ニュースリリースとデモのみで、肝心の翻訳システムは使えないようだが、うまくいけば技術文献の翻訳には凄く強力なシステムかもしれない。本格稼働が楽しみだ。