SheepShaver CVS版をMacBook ProでX11用でビルド。configureでエラーが出るので、GTKのチェックまわりをばっさりとコメントアウト。

#case "x$WANT_GTK" in
#xgtk2*)
#  AM_PATH_GTK_2_0(1.3.15,
(中略)
#    AC_MSG_WARN([Could not find ESD, disabling ESD support.])
#    WANT_ESD=no
#  )
#fi

JISキーボード用に、.sheepshaver_prefsを編集。

keyboardtype 22

keycodesのMacXの部分に以下の行を追加。なお、ふるいkeycodes.sdlとは書式が微妙にかわっている。

101    93    # \
102    94    # _
110    102    # Eisuu
112    104    # Kana