hixの日記: 映画「神々の山嶺」 2
日記 by
hix
フランスのアニメの日本語吹き替え。
原作は日本。ある程度逆輸入。
わたくしが観た映画館では、山の日に向けた特集の一作品という事になってる。
羽生の中の人、大塚明夫。
この人の声はわたくし的にはドメル将軍。あのシリーズで唯一そのままオリジナルから持ってきた(あるいはより時代を逆行させた)感。ザ・昭和。隣が「巨人の星」でも違和感がない。奥さん(エリーサ)は今風なのになぁ...
昔の東京が繊細に描かれている。
登山家って大変。人間が活動して良い場所じゃない。
目的を問われたら、その答えは、傍目には苦行だと思う。
でも、替え難い魅力が有るのだ。
そいや実写版観てたわ。
.
原作は日本。ある程度逆輸入。
わたくしが観た映画館では、山の日に向けた特集の一作品という事になってる。
羽生の中の人、大塚明夫。
この人の声はわたくし的にはドメル将軍。あのシリーズで唯一そのままオリジナルから持ってきた(あるいはより時代を逆行させた)感。ザ・昭和。隣が「巨人の星」でも違和感がない。奥さん(エリーサ)は今風なのになぁ...
昔の東京が繊細に描かれている。
登山家って大変。人間が活動して良い場所じゃない。
目的を問われたら、その答えは、傍目には苦行だと思う。
でも、替え難い魅力が有るのだ。
そいや実写版観てたわ。
.
時代設定が謎 (スコア:0)
羽生の全盛期は60年代ってセリフがあったので舞台は1970年代中盤だと思うが、雑誌社の編集長席にはPC98と思しきパソコンがあった。
ノートPCならぬラップトップPCも出て来た。ということは、80年代半ばから後半だと考えるべきか。
Re:時代設定が謎 (スコア:1)
回想と現代とで絵面があまり違わないのが宜しくないのか...