なるほどなるほど、総称型の配列の話だったのですね。理解できました。
コンパイルされて互換バイトコードになるのだから、「配列内の要素が均質状態の List になる」ということを実行時に制約できない、という理由はわかるものの、私もがっかりした憶えがありました。
特別な理由がない限り「List の List のほうがいい」という点についても同意です。

おじゃましましたー

なにがどのようにできないんでしょう。

List[] listArray = new List[2];

こういうことではなくてですか?