http://www.nikon-image.com/jpn/enjoy/interview/historynikkor/2008/0807/
これですかね。性能比較というよりNikkorで撮った写真がLIFEに掲載されて
評判が高まった、という方が正確かも。
#このエピソードの細かいやりとりについては諸説あったりしますが

>RAW現像ソフトには既にありますね

某国産現像ソフトのことを指しているのであればあれはあくまで
「とあるフィルムを模したカラーモード」
であって具体的な商品名は特に想定していませんお察し下さいという設定です。

余談。
Kodakのデジカメにおける「ビビッド」「シック」といったカラーモードは
それぞれエクタクローム・コダクロームを意識したモードだったはずです。