待ち合わせなどで数分程度の暇潰しの手段として携帯電話のゲームが選択肢の一つになっただけのこと。
携帯電話ならゲーム中も時計や着信／メール受信に即座に対応できるのも利点の一つでしょうか。
しかし、纏まった時間の移動が確定している場合のゲームはやっぱり携帯ゲーム機になります。
言い方は悪くなりますが、所詮は携帯電話のゲーム。操作性も内容も携帯ゲーム機には及びません。

携帯ゲーム機を持ち歩くときは収納するカバンの類が必要になるため、手ぶらで行動したいときに鬱陶しい存在ではありますが。

Exochangeって何？