衣服が揃ってる程度では「勝った負けた」しか判らん、貯金ができてやっと礼儀が判る、の意。

と捉えると、毎年、成人の日にケッタイな格好で暴れるガキどもの行動が実にすんなりと説明がつく。

ようするに「衣食足りて礼節を知る」と省略しちゃった奴が間違ってるんだよ、と。