何にも知らない門外漢が記事を丸ごと翻訳したわけでもあるまいに「バーチャル楽器コントローラー」とかイミフな言葉を使うんじゃねーよ。「音楽ゲーム用楽器型コントローラー」とか、もっとわかりやすい日本語はいくらでもあるじゃん。