v3系ラストとなる3.10.102194.530がリリースされました。
(設定消失の問題とサーバー側の過負荷による106エラーの修正が終わるまで、509から529への更新が利用不能でしたが、それについての修正が行われたようです)

ダウンロードはComodo(2009/07/04 14時現在 ver.529)か、Comodo フォーラムからどうぞ。

なお翻訳ファイルですが、担当者が休暇中により不在のようで、すべての言語でかなり古いものが使用されてしまっています。
日本語ファイル最新版はNipsuさんのサイトにありますのでダウンロードしてみてください。

リリースノートは以下。529も530も同内容です。
http://personalfirewall.comodo.com/release_notes.html
Comodo フォーラムのリリースノートおよびFAQ

新機能

• COMODO Secure DNS を新規無料サービスとして紹介
• COMODO HopSurf Toolbar - COMODO SafeSurf Toolbar は廃止し、COMODO HopSurf Toolbar に置き換え
• プログラムとウイルス更新用のURLをユーザーが変更することが可能に

改良

• Windows Vista SP1 以降の Windows セキュリティ センター統合のためのよりよいサポート
• AV エンジンのアーカイブ サポート強化および検出能力の改善
• ダイレクト ディスク アクセスの誤報削減

以下の問題の修正

• Vista 64bit で一部のアプリケーションが動かない
• Antivirus が除外フォルダーもスキャンする
• ファイアウォールが高負荷時に一部の接続を表示しない
• ファイアウォールが Windows XP 32bit 版においてフリーズする
• HIPS アラートのタイムアウト時に cfp.exe がクラッシュする

Frequently Asked Questions
1 - CIS 3.10 をインストールするには 3.9 をアンインストールしたほうがいいの？
自動更新が更新処理をします。3.9をアンインストールする必要はありません。

2 - COMODO Secure DNS って？
COMODO Secure DNS は ISP による DNS サーバーとは別に COMODO から提供される無料のDNSサービスです。インストール中にこの機能を選択すれば、インストーラーが DNS サーバー設定を自動で変更します。COMODO Secure DNS はより高速、より安全で、よりスマートです。

PC が企業内ネットワークにある場合や、接続の問題を回避するために VPN 接続を使用している場合はシステム管理者に連絡してください。

さらなる情報は http://www.comodo.com/secure-dns(英語) を参照してください。

3 - COMODO HopSurf Toolbar って？
COMODO HopSurf は本格的なコミュニティ ベースの Web サイトで評価と検索をするシステムです(www.hopsurf.com)。ツール バーはこれらの機能とさらなるブラウザの利便性をもたらします。

4 - COMODO SafeSurf Toolbar はまだ必要？
いいえ。SafeSurf Toolbar は HopSurf toolbar に置き換えられます。SafeSurf Toolbar のセキュリティ機能はすでに CIS へ統合されています。COMODO SafeSurf Toolbar は安全にアンインストールできます。

NOTE(2009/09/06 22時追記): 3.9 ユーザーのAV更新は V1538 にて凍結されています。これ以降の更新をするには CIS 3.10 への切り替えが必要です。