tsuka256の日記： アンナ カレーニナ 4
日記 by
tsuka256
NHKのまいにちロシア語を聴いていたら、アンナ カレーニナは長編過ぎてロシア人でも半分くらいしか読めないそうだ。読む代わりに映画を見に行くそうだ。私は日本語訳だが読破したぞ。誰かほめて下さい。ロシアはトルストイやプーシキンの故郷なんだよ。極悪人はプーチン大統領だよ、分かって！
NHKのまいにちロシア語を聴いていたら、アンナ カレーニナは長編過ぎてロシア人でも半分くらいしか読めないそうだ。読む代わりに映画を見に行くそうだ。私は日本語訳だが読破したぞ。誰かほめて下さい。ロシアはトルストイやプーシキンの故郷なんだよ。極悪人はプーチン大統領だよ、分かって！
あつくて寝られない時はhackしろ! 386BSD(98)はそうやってつくられましたよ? -- あるハッカー
すごーい。次は戦争と平和? (スコア:2)
Re: (スコア:0)
戦争と平和は大学時代にむりやり読破しました。失われた時を求めては図書館に通って半年かかりで読破しました。どちらも上流貴族社会の話が退屈でしたが達成感はありました。
読後の感想 (スコア:0)
図書館で借りたアンナ カレーニナの上巻と下巻を読んだ。
心理描写にとても感動した。
ロシア文学の棚で次に読む本を探していると、アンナカレーニナの中巻を発見して固まった。
Re: (スコア:0)