最後に ModerationCoward としての日記を書いてから今までの間に、 Slashdot.jp の新システムへの移行があり、モデレーションシステムにも若干の変更が加えられた。

その中で、『買いかぶり/過小評価』の『不当プラスモデ/不当マイナスモデ』への変更は大いに疑問に思うものであった。

『買いかぶり/過小評価』という名称からは用途が分かりにくい、という問題はあったが、私は基本的には『過剰なモデレーションを補正する』ためのものと考えていた。デフォルト値まで戻したり、モデレーションの方向が逆転してしまうような使い方をするものではない、と考えていた。

しかし、『不当プラス/マイナスモデ』という名称に変更されたことで、現在では特定のモデレーションを否定する為に用いられている。

これは、特に読み手によって参考になる情報とも荒らしとも取られるようなコメントにおいては、両方のモデレーションが付いた上にさらに不当プラス/マイナスモデが付くという、不毛なモデレーション合戦に発展する場合が多々ある。

モデレーション合戦自体は旧システムにおいてもあった事で、コメントの書き手やモデレータにも問題があったのだが、『不当プラス/マイナスモデ』という名称への変更は、モデレーションに対してモデレーションで応戦することをシステムとして認めたこととなり、モデレーションシステムのあり方 (コメントに対するモデレーション、モデレーションに対するメタモデレーション) に反するのではないだろうか。

--

とここまで書いたところで『Slashdot FAQ (日本語版) - コメントとモデレーション』を見たところ、『過大評価/過小評価』となっているのですが、名称再変更されたのでしょうか? それとも過大/過小評価とは別に不当プラス/マイナスモデが増設されたんでしたっけ? ちょっと今モデレータアクセスを持っていないので、確認できる方いらっしゃいましたら AC でコメント願えませんでしょうか。(本来意見を言う以上は私自身がしっかり確認しておくべきことであり、その点に関してはお詫び申し上げます。)

--

『Overrated/Underrated』が『不当プラス/マイナスモデ』となっている旨 ozuma 樣から報告があり、また私の方でも確認できました。